Stephen Kissick is a craftsperson from Northern Ireland, drawn to all things that come from nature. The colours, textures, and variety of materials especially stone, clay, and wood. Starting as a luthier spending years learning the intricacies of the craft he has recently moved focus to that of clay. With a particular interest in wood firing and its primitive nature along with its ritual and reward.

スティーブン・キシックは、北アイルランド出身の陶芸家です。陶芸制作に取り組むクラフト職人として、自然のあらゆるものの魅力にインスパイアを受けながら、特に石、粘土、木などの色や質感、素材の多様性を活かした作品の制作に取り組んでいます。彼は、弦楽器職人として木工芸のキャリアを始め、何年もかけてクラフトの複雑さを学んだあと、その経験を活かしながら粘土を使う陶芸のキャリアをスタートしました。特に薪をつかった窯焚きによる炎や灰、還元・酸化の影響を受けた一つひとつのユニークな作品に出会う喜びという原始的な制作プロセスに大きな魅力を感じており、これを活かした陶芸作品の制作に取り組んでいます。